Áö±Ý »ç¿ëÇÏ°í °è½Å ºê¶ó¿ìÀú´Â ¿À·¡µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¾Ë·ÁÁø º¸¾È Ãë¾àÁ¡ÀÌ Á¸ÀçÇϸç, »õ·Î¿î À¥»çÀÌÆ®°¡ ±úÁ® º¸ÀÏ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÃֽŠºê¶ó¿ìÀú·Î ¾÷µ¥ÀÌÆ® Çϼ¼¿ä!
¿À´Ã ÇÏ·ç ÀÌ Ã¢À» ¿­Áö ¾ÊÀ½
ÁÖ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â º»¹® ¹Ù·Î°¡±â ÇÏ´Ü ¹Ù·Î°¡±â

°Ô½ÃÆÇ ³»¿ë
ÈæÀεéÀº Àå·Ê Çà·Ä¿¡¼­ ¿Ö, '¼ºÀÚÀÇ ÇàÁø (Oh, when the saints go marchin' in)'À» ºÎ¸¦±î?: ÆÛ¿Â ±Û
ÀÛ¼ºÀÚ ±¸ÀÚÃá µî·ÏÀÏ 2023-02-25 07:56:30 Á¶È¸¼ö 83

(ÁÖ:  ‘¼ºÀÚÀÇ ÇàÁø (Oh, when the saints go marchin’ in.)’°ú ‘»õó·³ ÀÚÀ¯·Ó°Ô (Free as a bird)’´Â µ¿¿µ»óÀ» ã¾Æ º¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.)

‘¼ºÀÚÀÇ ÇàÁø(Oh, When the saints go marchin’ in.)’Àº ¹Ì±¹¿¡¼­ ¸¸µé¾îÁø ÀÛ°¡ ¹Ì»óÀÇ ÈæÀÎ ¿µ°¡ ÀÌ´Ù. 17¼¼±âºÎÅÍ ³ë¿¹¹«¿ªÀ» ÅëÇØ ºÏ¹Ì Áö¿ªÀ¸·Î ²ø·Á¿Í¼­ °­Á¦ ³ëµ¿À» ÇÏ´ø ÈæÀÎ ³ë¿¹µéÀÌ ¹éÀÎ ±³È¸¿¡¼­ Èê·¯ ³ª¿À´Â ¼º°æ À̾߱⿡ ÀڽŵéÀÇ °íµÈ »î°ú ½½Ç ¸¶À½À» ºø´ë¾î Ç¥ÇöÇÏ¿© ºÎ¸£±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀ¸·Î ¼±À²Àº ¾ÆÇÁ¸®Ä« ƯÀ¯ÀÇ ¸®µë°ú È­¹ýÀ¸·Î ºÒ·¯Áö¸ç ±¸ÀüÀ¸·Î ÀüÇØÁ® ¿À´Ù º¸´Ï, °¡»çµµ ¾î´À ƯÁ¤ÇÑ °Íº¸´Ù´Â À¯»çÇÑ °Í ¿©·¯ °³°¡ ÀÖ´Ù.                                               

³ë¿¹»ýȰ¿¡¼­ÀÇ Àý¸ÁÀ» Çϳª´Ô¿¡ ´ëÇÑ ±âµµ¸¦ ÅëÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀ» ±¸¿øÇÑ´Ù´Â ¿­¸ÁÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾ú´ø À̵éÀº ÀÚ¿¬È÷ Âù¾çÀ» ºÎ¸£¸é¼­ ¼Õ»ÁÀ» Ä£´ÙµçÁö, ¾Æ¸àÀ» ºÎ¸£¸é¼­ ÈûÂù ¸®µëÀÌ »ý°Ü³ª, µ¶Æ¯ÇÑ ‘ÈæÀÎ ¿µ°¡’°¡ ¸¸µé¾î Á³´Ù.                                                                                                       

À̰ÍÀº 1930³â´ë ÈæÀα³È¸¿¡¼­ È®¸³µÇ¾î ÇöÀç±îÁö ²ÙÁØÈ÷ ³»·Á¿À°í ÀÖ´Ù. °îÀÇ ¹à°í °æÄèÇÑ ¸®µë°ú ¸á·Îµð·Î ¸í¶ûÇÑ ºÐÀ§±âÀÇ À½¾ÇÀ¸·Î »ý°¢µÉ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ‘¼ºÀÚÀÇ ÇàÁø’Àº  ¹Ì±¹ ³²ºÎ¿¡ À§Ä¡ÇÑ New Orleans¿¡¼­ ÈæÀÎ ³ë¿¹ Àå·Ê½Ä¿¡¼­ ¿¬ÁֵǴ °îÀ̾ú´Ù. Àå·Ê½ÄÀå¿¡¼­ ¹¦Áö±îÁö ÇâÇÏ´Â Çà·Ä¿¡¼­´Â ½½ÇÄÀ» ¾ÖµµÇϱâ À§ÇØ, ½ºÆäÀÎÀÇ ¹Î¼ÓÀû ¼±À²À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ »õó·³ ÀÚÀ¯·Ó°Ô (Free as a Bird)’¸¦ ºÎ¸¥ µÚ, ¹¦Áö¿¡¼­ ¾ÈÀå (burial ceremony)À» ¸¶Ä¡°í µ¹¾Æ¿À´Â Çà·Ä¿¡¼­´Â ¼¼»óÀ» ¶°³­ À̰¡ Çϳª´Ô²² µ¹¾Æ °£ °ÍÀ» ÃàÇÏÇÏ¸ç ¼ºÀÚÀÇ ÇàÁø (Oh, when the saints go marchin’ in)’À» ºÎ¸¥´Ù.                                                                                                                                     

‘¼ºÀÚÀÇ ÇàÁø’ °¡»çÁß ¹Ýº¹±¸ÀýÀÎ ‘The Saints’Áï ‘¼ºÀÚ’´Â °íÅë¿¡¼­ ÇØ¹æµÈ ÀÚ¸¦ °¡¸®Å°´Â °ÍÀ¸·Î ¹à°í °æ±¥ÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ ¿¬ÁÖÇÏ´Â °ÍÀº ³ë¿¹Á¦µµ¶ó´Â ºñÀΰ£ÀûÀÎ ¿ª»ç¿Í ÈæÀÎ ³ë¿¹ÀÇ °í´ÞÇ »î¿¡¼­ ¹þ¾î³µ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.                                                                                                   

´ç½Ã ÈæÀÎ ³ë¿¹´Â ³ëµ¿°ú °íÅëÀÇ ±¼·¹¿¡¼­ ¹þ¾î³ª°Å³ª µµ¸Á°¥ ¼ö ¾ø¾úÀ¸¸ç, »ýÀ» ¸¶Ãľ߸¸ ¸ðµç ±¸¼Ó¿¡¼­ ÇØ¹æµÉ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀ¸·Î, ÈæÀεéÀº »ýÀ» ¸¶Ãľ߸¸ ¿µÈ¥ÀÌ »îÀÇ ¼Ó¹Ú¿¡¼­ ¹þ¾î³ª µåµð¾î ÀÚÀ¯¸¦ ã¾Ò´Ù´Â ±â»Û ÀÏ·Î ¹Þ¾Æµé¿© Áö¾î, ÃàÇÏÀÇ °îÀ» ±â»Ú°Ô ³ë·¡ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.     

ÀÛ°¡ ¹Ì»óÀÇ ÈæÀοµ°¡ ‘¼ºÀÚÀÇ ÇàÁø’ÀÌ ³Î¸® ¾Ë·ÁÁö°Ô µÈ °è±â´Â 20¼¼±â´º¿Ã¸®¾È½º ÀçÁ ´ëÇ¥ÇÏ´Â Æ®·³ÆÐÅÍÀÎ ‘·çÀÌ ¾Ï½ºÆ®·Õ’ÀÌ  À̰îÀ» µñ½Ã ·£µå (Dixieland: ¹Ì±¹ ³²µ¿ºÎÀÇ Åä³×À̵µ ¹ß»ý Áö¿ªÀ» Dixie Alley¶ó°í ºÎ¸£¸ç ´º¿Ã¸®¾È½º¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÀçÁîÀÇ ÇÑ Çü½ÄÀ» ¶æÇÔ) ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ÀçÁî ·¹ÆÛÅ丮·Î ´ëÁß¿¡°Ô ¼Ò°³ÇÑ °ÍÀÌ ½ÃÀÛÀ̾ú´Ù.  ‘¼ºÀÚÀÇ ÇàÁø’Àº µñ½Ã ·£µå ÀçÁîÀÇ ´ë¸í»ç·Î ¿À´Ã ³¯ ÆË°ú ÀçÁîµî ´ëÁß À½¾ÇÀÇ ±Ù°£ÀÌ µÈ ÈæÀÎ ¿µ°¡ °¡¿îµ¥ °¡Àå À¯¸íÇÑ °îÀÌ µÇ¾ú´Ù.

¼ºÀÚÀÇ ÇàÁø°¡»ç (Oh, When the saints go marchin’ in.)

Oh, when the saints go marchin’ in,   oh, when the saints go marchin’ in,                                                Lord,  I want to be in that number, When the saints go marchin’ in.                                                  

And when the sun, begins to shine,   and when the sun, begins to shine,                                                Oh, how I want to be in that number, when the sun begins to shine.

Oh, when the trumpet sounds its call, oh, when the trumpet sounds its call,                                            Lord, how I want to be in that number, oh,  when the trumpet sounds its call.

Oh, when the saints go marchin’ in, oh, when the saints go marchin’ in,                                                  Lord, how I want to be in that number, when the saints go marchin’ in.                                              

Oh, when the saints go marchin’ in, oh, when the saints go marchin’ in,                                                 I still want to be in that number, when the saints go marchin’ in.

facebook tweeter line
°Ô½ÃÆÇ
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ µî·ÏÀÏ Á¶È¸¼ö
746ÁÖ¾î¶ó!!! ÁØ °Í ÀÌ»ó ÈξÀ ´õ ¸¹ÀÌ ¹Þ°Ô µÈ´Ù: ±è»ó´ë ¾ÆÁÖ´ë ±³¼ö±¸ÀÚÃá2023.03.1013
745¿ì¸®¿¡°Ô´Â '¿À´Ã', 'Áö±Ý', 'ÀÌ ¼ø°£'ÀÌ ¿Ö ±×Åä·Ï Áß¿äÇÒ±î?: ±è»ó´ë ¾ÆÁÖ´ë ±³¼ö±¸ÀÚÃá2023.03.0919
744¿ì¸®ÀÇ ÀΰÝÀ» ¿¬´ÜÇϴµ¥ »ý±â´Â ¹æÇØ ¿ä¼ÒµéÀ» ¾î¶»°Ô ºÁ¾ßÇÒ±î?: Henri Nouwen±¸ÀÚÃá2023.03.0717
743´©°¡ ¿À¸¥ ÂÊ »´À» Ä¡°Åµç, ¿ÜÂÊ »´¸¶Àú µ¹·Á´ë¾î¶ó: Henri Nouwen±¸ÀÚÃá2023.03.0520
742Corona Virus (Covid-19) Pandemic, ¼º°æÀûÀ¸·Î ¾î¶»°Ô ºÁ¾ß ÇÒ±î?(2/2): ±Ç°Ç¿ì ¸ñ»ç±¸ÀÚÃá2023.03.0328
741Corona Virus (Covid-19) Pandemic, ¼º°æÀûÀ¸·Î ¾î¶»°Ô ºÁ¾ß ÇÒ±î? (1/2): ±Ç°Ç¿ì ¸ñ»ç±¸ÀÚÃá2023.03.0321
740¿ì¸®´Â ¿µ¿øÈ÷ Á×Áö ¾ÊÀ¸¸®¶ó´Â ȯ»ó (illusion)¿¡ »ç·Î ÀâÇôÀÖ´Ù.: Henri Nouwen (1)±¸ÀÚÃá2023.03.0124
739Á×À½±îÁö ³Ñ¾î¼­´Â ±â´Ù¸²ÀÇ »îÀ̶õ?: Henri Nouwen±¸ÀÚÃá2023.02.2718
738»Ñ¸®°¡ ¾ø´Â »ç¿ªÀº ÇÇ»óÀû ÀÏ ¶§ ÀϾ´Ù: Henri Nouwen (2)±¸ÀÚÃá2023.02.2512
>> ÈæÀεéÀº Àå·Ê Çà·Ä¿¡¼­ ¿Ö, '¼ºÀÚÀÇ ÇàÁø (Oh, when the saints go marchin' in)'À» ºÎ¸¦±î?: ÆÛ¿Â ±Û±¸ÀÚÃá2023.02.2583
736»ó´ë¹æÀÇ Á¸Àç ¼Ó¿¡ °¨ÃçÁ® ÀÖ´Â ¸¶À½°ú ÁøÁ¤À¸·Î ¸¸³ª·Á¸é: Johann Metz±¸ÀÚÃá2023.02.2416
735¹ÏÀ½ »ýȰÀ» ¿À·§µ¿¾È °°ÀÌÇØ ¿À´ø Ä£±¸°¡ ±³È¸¸¦ ¶°³µ´Ù. ¾î¶»°Ô ¹Þ¾Æ µé¿©¾ß ÇÒ±î?: Henri Nouwen±¸ÀÚÃá2023.02.2222
734ºÎ¸ð¿Í ÀÚ³àÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇÑ ¼º°æÀû ÀÌÇØ: Henri Nouwen±¸ÀÚÃá2023.02.1933
733¸ñȸÀÚ Á÷ºÐ¿¡ ´ëÇÑ ¼º°æÀû ÀÌÇØ: Henri Nouwen ±¸ÀÚÃá2023.02.1640
732»ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¼ºÀåÇÏ°Ô ¸¶·ÃÀÌ´Ù: ÆÛ¿Â ±Û(FN)±¸ÀÚÃá2023.02.1519
731´ºÆ®·Î (New Tro)¿Í ²Á´ë(Ggondae)ÀÇ Â÷ÀÌ: ÆÛ¿Â ±Û±¸ÀÚÃá2023.02.0826
730½ÈÁõÀ» ´À³¢´Â ÀÌÀ¯´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¼ºÀåÀÌ ¸ØÃè±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.: ÆÛ¿Â ±Û(FN.)±¸ÀÚÃá2023.02.0540
729ÈÞ½ºÅÏ ¼­¿ï±³È¸, ±èÁ¾Áø Áý»ç´ÔÀÇ °£Áõ Áýȸ¸¦ ¸¶Ä¡¸ç.±¸ÀÚÃá2023.01.3115
728»î¿¡¼­ÀÇ Àý¸ÁÀº ¹«¾ùÀ̸ç, ¾î¶² ÇüŰ¡ ÀÖÀ»±î?: Soeren Kierkegaard (2/2)±¸ÀÚÃá2023.01.1332
727»î¿¡¼­ÀÇ Àý¸ÁÀº ¹«¾ùÀ̸ç, ¾î¶² ÇüŰ¡ ÀÖÀ»±î? Soeren Kierkegaard (1/2)±¸ÀÚÃá2023.01.1320