시애틀지구촌교회GMC OF GREATER SEATTLE
새 세대 · New GenNew Generation

지금 자라는,
소중한 한 영혼Precious souls,
growing right now

우리 아이들은 '다음'이 아니라 지금 우리 곁에서 자라는 소중한 한 영혼입니다. 그래서 우리는 '다음 세대'가 아니라 새 세대(New Generation)라 부릅니다. 믿음도 정체성도, 온 교회가 함께 키웁니다.Our children aren't "next" — they are precious souls growing right now, among us. That's why we call them a New Generation, not the "next" one. The whole church raises them together — in faith and identity.

누가 우리 아이를 돌보나요Who cares for your child
아이를 사랑으로 키우는 사람들People who raise your child with love
김지영 어린이 사역 디렉터
담임목사 사모 · 어린이 사역 디렉터Pastor's wife · Children's Ministry Director

김지영Joy Kim

Joy Kim김지영

"모든 아이는 하나님의 걸작입니다. 우리 아이들은 성경 이야기를 미술로 만지고, 그리고, 만들며 자랍니다 — 머리로만 아는 신앙이 아니라 손끝과 마음에 새겨지는 신앙이지요. 귀한 자녀, 사랑으로 품겠습니다.""Every child is God's masterpiece. Our children grow by touching, drawing, and making the Bible's stories through art — a faith not only known in the head, but carved into the hands and heart. I'll embrace your precious child with love."

회화·판화 학사(BFA, Cum Laude) — Virginia Commonwealth University. 정식으로 훈련받은 화가입니다.BFA in Painting & Printmaking (Cum Laude), Virginia Commonwealth University — a trained fine artist.
약 20년간 어린이(K–11) 미술 교육 — 아이 눈높이에 맞춘 수업을 설계해 왔습니다.~20 years teaching art to children (K–11), designing lessons tailored to each child.
동화책 삽화가 — 2024년 아동 도서 두 권에 그림을 그렸습니다.Children's book illustrator — illustrated two children's books in 2024.
The Southern Baptist Theological Seminary(남침례신학교)에서 신학 수학 — 아이를 품게 되며 학업은 내려놓았지만, 그 배움과 사랑이 지금 사역에 그대로 흐릅니다.Studied theology at The Southern Baptist Theological Seminary — set aside when expecting a child; that learning and love now flow into her ministry.
개척 때부터 함께 — 24년간 우리 아이들을 사랑으로 키워 왔습니다. 한국어·영어 모두 가능.Here from the start — raising our children with love for 24 years. Bilingual (Korean · English).
Garrett Woods 청소년 목사
청소년 목사 · GMC YYouth Pastor · GMC Y

Garrett Woods

개럿 우즈Youth Pastor

"저는 제 영상 제작사를 운영하는 필름메이커입니다. 청소년의 언어 — 미디어와 이야기, 문화 — 로 다가가고 싶습니다. 두 문화 사이에서 자라는 우리 아이들이 자기 세계에 와닿는 복음을 만나, 부모의 신앙을 물려받는 데 그치지 않고 스스로 고백하는 믿음을 갖기를 바랍니다.""I'm a filmmaker who runs my own video company, and I love meeting teenagers in their own language — media, story, and culture. My heart is that our youth, growing up between two cultures, would meet a Gospel that truly resonates with their world — and make faith their own, not just inherit it."

성경학 학사 · 기독교신학 석사(MTS) — Regent University (School of Divinity).BA in Biblical Studies · MTS in Christian Theology — Regent University, School of Divinity.
영상 전문가 · 제작사 대표 — 미디어와 문화의 언어로 청소년에게 다가갑니다.Filmmaker & founder of a video company — reaching youth through media and culture.
세대를 잇는 사역 — 부모 세대와 자녀 세대를 이어, 아이들이 일상 속에서 하나님을 만나도록 돕습니다.Bridging generations — connecting parents and children, helping youth meet God in everyday life.
무엇을, 어떻게 자라나요What & how they grow
맡아주기가 아니라, 자라게 합니다Not just minded — truly grown

어린이 — 성경과 미술Children — Bible & Art

성경 이야기를 직접 그리고 만들며 배웁니다. 나이에 맞춘 수업으로, 믿음이 손끝과 마음에 새겨집니다.Children learn the Bible by drawing and making it, in age-appropriate lessons — faith carved into hands and heart.

청소년 — 미디어와 삶Youth — Media & Life

미디어·문화의 언어로 복음을 나누고, 학교·관계·일상 전 영역에서 제자로 자랍니다. 스스로 섬길 기회도 줍니다.The Gospel in the language of media and culture — growing as disciples across school, relationships and everyday life, with real chances to serve.

믿음도, 정체성도 지키도록Keeping both faith and identity

이민 가정의 가장 깊은 바람은 자녀가 자라서도 신앙을 지키는 것입니다. 우리는 부모 세대와 자녀 세대를 잇고, 두 문화 사이에서 흔들리는 아이들에게 '너는 이미 사랑받는 존재'임을 새겨줍니다. 물려받기만 하는 신앙이 아니라, 스스로 고백하는 믿음으로 자라도록 함께합니다.The deepest hope of immigrant families is that their children keep the faith as they grow. We bridge parents and children, and to kids caught between two cultures we affirm: you are already loved. We walk with them so faith becomes their own — not merely inherited.

안전하게, 편하게 첫걸음A safe, easy first step
아이와 함께 오셔도 좋아요Bring your children along
어린이Children주일학교(어린이)는 성인 예배와 같은 곳에서 함께 모입니다 — 부모 가까이에서 안심하고.Children's Sunday school meets where the adults worship — close to you, at ease.
청소년Youth청소년은 별도 공간에서 따로 모여 예배하고 배웁니다 — 따로, 또 같이.Youth gather in their own space to worship and learn — apart, yet together.
함께 식사A shared meal예배 후엔 온 세대가 한 자리에 모여 함께 밥을 먹습니다.After worship, all generations gather at one table.
준비물은 없습니다Nothing to prepare믿음이 있든 없든, 아무것도 준비하지 않으셔도 됩니다. 그냥 아이와 함께 오세요.Believer or not, nothing to prepare. Just come, with your child.
교회 홈으로Church home

문의 · 아이 맡기기: 어린이 children@ijiguchon.org · 청소년 youth@ijiguchon.orgQuestions: children children@ijiguchon.org · youth youth@ijiguchon.org