연합예배Worship
예배와 모임Worship & gatherings
우리 교회가 함께 모이는 시간입니다. 주일 예배, 목장 모임, 그리고 새벽을 여는 기도.When we gather: Sunday worship, house churches, and prayer at dawn.
주일연합예배Sunday Worship
주일 오후 1:30Sundays 1:30 PM
주중 흩어져 모이던 목장들이 주일에 다 함께 연합예배로 드립니다.The house churches gather as one for united worship on Sunday.
토요새벽기도회Saturday Dawn Prayer
토요일 오전 6:00 – 7:30Saturdays 6:00 – 7:30 AM
한 주를 말씀과 기도로 엽니다. 지역 교회당에서 함께 모입니다.We open the week in the Word and prayer, at a local church building.
청소년 · 주일학교Youth & Kids
새 예배 처소에서At our new worship place
온 세대가 따로 또 같이 모입니다.All generations gather, apart and together.
함께 식사A shared meal
예배 후 한 자리에Together after worship
식사 시간에는 모두가 한자리에 모여 온 세대가 함께 식탁을 나눕니다.At mealtime everyone gathers — all generations at one table.
예배 장소는 오시는 길에서 보실 수 있습니다.See how to find us.
새벽을 여는 기도Dawn prayer
이번 주 토요새벽기도회This Saturday dawn prayer
— · 오전 6:00–7:306:00–7:30 AM
주중 새벽 · HebronAltar 경청의 삶Weekday dawn · HebronAltar
월~금 매일 새벽, 각자의 자리에서 말씀을 붙들고 조용히 경청하며 기도합니다. 흩어진 자리에서, 같은 마음으로.Each weekday dawn, on your own — hold the Word and pray in quiet listening. Scattered, yet of one heart.
